青岛日报社/观海新闻10月21日讯 东方版《罗密欧与朱丽叶》？云南版《梁山伯与祝英台》？歌剧《小河淌水》自诞生以来赢得了一片好评，它神秘、空灵的风格也博得了众多美誉。作为第四届中国歌剧节的展演剧目，歌剧《小河淌水》10月20日、21日在青岛凤凰之声大剧院上演，来自云南大学的原班人马将这个纯真爱情故事第一次搬上了青岛舞台。作为云南首部参演中国歌剧节的剧目，该剧以经典弥渡山歌《小河淌水》为创作主题，由著名诗人白桦《一首情歌的来历》作为文学脚本，融入了云南多民族音乐元素，让全场观众沉醉在“月亮出来亮汪汪”的美好旋律里。
少女依湄与赶马人乌里一见钟情，成就了月亮坡一段爱情佳话。乌里得知父亲病危欲回家探望，两人约定一年为期，归期的最后一天乌里赶回了月亮坡，依湄却倒在了恋人怀中。《小河淌水》以一段爱情传奇展开故事，导演孙晋坤表示，“《小河淌水》是一个只能在特定时期、特定的族群才能发生的故事。从艺术表现上说，它是云南少数民族文化交融之后表现出来的文化现象。”整部歌剧围绕经典民歌《小河淌水》的旋律展开，作曲家张朝的创作以咏叹调为主，把少女与马帮阿哥的爱情演绎得唯美、传神，孙晋坤表示，“《小河淌水》这首歌脍炙人口，我们想通过这首歌传递出空灵、神秘的感受，通过这部歌剧呈现。”
导演孙晋坤
《小河淌水》演出现场色调极其丰富，以湛蓝、纯白展现月亮坡的神秘之美，以彝族、苗族的裙摆展现少女的线条之美，而赶马人身上的贝壳纽扣富有傈僳族配饰特色，展现了雄性之美。该剧女主角高淑琴表示，“《小河淌水》从编剧开始到我们最后的舞台呈现，都是秉承了体现云南少数民族音乐特性的初心，在歌剧的国际化、交响化的背景下，我们以艺术手段来提升个性色彩，打碎并重组一套具有代表性、具有个性的歌剧艺术。”作曲家张朝特意为女主角设计了滇西弥渡山歌为主的唱段，而男主角则以滇南彝族七声调式为主，结合了哈尼族等少数民族的音乐元素，贡献了极富表现力的歌剧音乐创作。
女主演高淑琴
一个发生在云南的传奇爱情悲剧故事，让观众带着唏嘘离开，这也体现了制作团队的艺术追求。导演孙晋坤坦言，《小河淌水》最初的创作冲动，在于它不同于《罗密欧与朱丽叶》，“《罗密欧与朱丽叶》是善与恶的冲突，而《小河淌水》整个舞台上没有反面人物，它是由善的动机引发的悲剧，这个悲剧升华了爱的价值，把爱变成了一种信仰，让追求真爱的主题得到了体现。诗人白桦有一句话：‘许多往事由于过于完美，就让我们今天过于功利的人觉得它不那么真实，其实它是实实在在真实发生过的。’”孙晋坤强调，“我希望通过这部歌剧，让人们已经被物欲异化的东西得到净化。” （青岛日报/观海新闻记者 米荆玉/文 王雷/图、视频）
责任编辑：王逸群
